“院”字《说文解字》原文及白话文解释
堅也。从?完聲。王眷切〖注〗臣鉉等按:宀部已有,此重出。
【卷七】【宀】
(寏)周垣也。从宀奐聲。院,寏或从?。胡官切。又,爰眷切
(院)堅也。从?完聲。王眷切。十四部。按宀部爲寏之或體。
(寏)周垣也。寏之言完也。西京賦曰:繚亙綿聯,四百餘里。薛注曰:苑之周圍也。善曰:西都賦之繚以周。牆也。从宀奐聲。胡官切。十四部。
(院)寏或从?,完聲。完亦義也。廣雅釋室云:院,垣也。左傳:繕完葺牆,以待賓客。李涪云:完當爲宇。按繕完葺三字成文,猶下文云觀臺榭亦三字成文也,安得以今人儷辭之法繩之。必欲謂爲誤字,則完當是院字。葢惟子産盡壞館垣,故措辭就垣言。上文高其閈閣,亦爲門不容車掩飾。古人字無泛設也。又按鉉本云:寏或从?。鍇多完聲二字,皆非善本。葢此篆當从宀阮聲,與?部从?完聲之字別。篆體及說解轉寫誤耳。
院,坚壁。字形采用“左耳旁”(阜),“完”是声旁。