“平”字《说文解字》原文及白话文解释
語平舒也。从亏从八。八,分也。爰禮說。釆,古文平如此。符兵切文五 重二
(平)語平舒也。引伸爲凡安舒之偁。从亏八。句。八、逗。分也。說从八之意。分之而勻適則平舒矣。符兵切。十一部。爰禮說。爰禮者、敘目云孝宣皇帝時沛人爰禮是也。
(?)古文平如此。此等篆皆轉寫譌亂。何氏煌曰。玉篇中畫不?。小篆疑从古文省也。今从玉篇。
平,语调平舒。字形采用“亏、八”会义。“八”,表示分散。