「尔」文言文字典

【尔】在文言文及古文中的解释

①〈代词〉1你；你的。《子路、曾晢、冉有、公西华侍坐》：“点，尔何如？。” 《殽之战》：“尔何知，中寿，尔墓之木拱矣。”2.你们；你们的。《子路、曾晢、冉有、公西华侍坐》：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。” 《论语·公冶长》：“盍各言尔志。”

②〈代词〉这（样）；那（样）。《孔雀东南飞》：“同是被逼迫，君尔妾亦然。” 《出师表》：“受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。”

③形容词、副词或动词词缀。《鱼我所欲也》：“呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。” 《小石谭记》：“俶尔远逝，往来翕忽。”

④兼词。同“耳”，相当于“而已”，译作“罢了”《唐雎不辱使命》：“布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地尔。” 《志油翁》：“无他，但手熟尔。”

⑤〈助词〉同“耳”。可译作“了”加强肯定语气。柳宗元《捕蛇者说》：“与吾居十二年者，今其室十无四五焉。非死则徒尔。” 《熟读精思》：“使其意皆出于吾之心，然后可以有得尔。”

【尔】的词组文言文字典解释

【尔曹】尔辈；你们。杜甫《戏为六绝句》：“尔身与名俱灭，不废江河万古流。”

【尔尔】1.答应之声，相当于“是是”。《孔雀东南飞》：“媒人下床去，诺诺复尔。”2.如此。朱熹《舫斋》：“筑室水中聊尔，何须极浦望朱宫。”

【尔来】自那时以来；近来。《蜀道难》：“尔四万八岁，不与秦塞通人烟。”

【尔汝】1.古代尊长对卑幼者的称呼，引申轻贱之称。《魏书·陈奇传》：“尝众辱奇，或尔之，或指为小人。”2.表示亲昵。《柳敬亭传》：“其市井小人昔与敬亭尔者。”