“孔”字《说文解字》原文及白话文解释
通也。从乚从子。乚,請子之候鳥也。乚至而得子,嘉美之也。古人名嘉字子孔。康董切
(孔)通也。通者,達也。於易卦爲泰。孔訓通,故俗作空穴字多作孔。其實空者,竅也。作孔爲叚借。嘉美之也。各本無此四字,由淺人謂與下複而刪之,今依韵會補。也當作䛐。䛐者,意內而外也。通爲吉,
?爲凶,故凡言孔者,皆所以嘉美之。毛傳曰:孔,甚也。是其義。甚者,尤安樂也。或曰:詩言亦孔之醜,豈嘉美之乎。曰:此卽今甚字通於美惡之意也。从
?子。會意。康董切。按此字未見三代用韵之文,但以肉好卽邊孔求之。疑孔古音在三部,故吼、犼、芤以爲聲。
?,請子之
?鳥也。月令:仲春,玄鳥至,至之日以大牢祠于高禖,天子親往。注云:高辛氏之世,玄鳥遺卵,娀
?吞之而生契。後王以爲媒官嘉祥,而立其祠焉。
?至而得子,嘉美之也。說从
?子會意之恉。故古人名嘉字子孔。此又以古人名字相應說孔訓嘉美之證。見於左傳者,楚成嘉字子孔,鄭公子嘉字子孔,春秋經宋孔父,左傳云孔父嘉。何休云經稱字。按孔父,字孔。故後以爲氏。
用“乙、子”会义。乙,是祈得子女、随季节而迁徙的鸟。乙鸟到,祈求者就会得到子女,使生活嘉美。据说古人有叫“嘉” 的,字 就取“子孔”。