“兆”字《说文解字》原文及白话文解释
灼龜坼也。从卜;兆,象形。兆,古文兆省。治小切〖注〗?省作兆。文八 重二
(
?)灼龜坼也。周禮注曰:兆者灼龜發於火,其形可占者,其象似玉瓦原之璺罅,是用名之焉。按凡曰朕兆者,朕者如舟之縫,兆者如龜之坼,皆引伸假借也。从卜兆,象形。治少切。二部。
(兆)古文
?省。按古文衹爲象形之字,小篆加卜。非古文滅卜也。廣韵曰:
?灼龜坼。出文字指歸。兆,治小切,引說文分也。分也之訓见八部
?下。
?出說文,則不得云出文字指歸。葢古本説文卜部無
?兆字,八部
?字卽龜兆字。今
?音兵列切,卜部兆中多一筆以殊於
?,皆非古也。玉篇卜部之外,别爲兆部,云兆,事先見也,形也。
?同上。假令顧氏所據説文早同今本,何爲作此紛更乎。是必説文無兆而增此一部,曉然。據篇、韵以正説文,可無疑矣。尋此字之原委,葢由虞翻讀尚書分北三苗爲
?,云
?,古别字。由是信之者讀説文八部之
?爲兵列切,又增竄八亦聲於説解中,而説文乃無龜兆字矣。説文無龜兆字,梁顧氏作玉篇乃增兆部於卜部之後。隨曹憲作文字指歸,乃又收
?爲龜兆字。而改竄説文者乃於卜部增
?爲篆文,兆爲古文。又恐其形之溷於八部也,乃加增一筆以殊之。紕繆之由,歷歷可見。前注八部,未能了然,後之學者依此説而
?定可也。○又按集韵、類篇皆引説文
?古省或作
?。臣光曰:按
?,兵列切,重八也。
?,古當作
?。是則免強區分,葢由司馬公始。徐鍇、徐鉉、丁度等皆作
?。司馬公所襲者,夏竦輩之書也。
兆,被灼灸的龟甲的裂痕。字形采用“卜、兆”会义,像龟甲的裂纹。